INT. QUARTO DO HOTEL
Lori deita perto de
seu marido. Ela o observa para ver se ele está acordado, mas Isaac está em um
profundo sono. Ela encosta seu queixo ao ombro dele.
Lori: Estou tão cansada…
Ele não a responde.
Lori: Isaac?
Ele resmunga algo, abre
seus olhos ainda sonolentos para olha-la e a puxa para debaixo das cobertas,
depois rouba um beijo seu.
Isaac: Durma...
Ele a abraça, mas ela
não consegue dormir.
Lori: Isaac?
Isaac: Você está sempre
cansada...
Lori: Eu queria tanto poder dormir...
Corta para: Lori sentada em um banco de uma enorme praça. É dia. Ela observa indiferente os transeuntes, tira um câmera de sua bolsa e passar a tirar fotografias, mas o único ser que a interessa é um pombo mesclado de várias cores que começa uma gradativa marcha rumo ao céu. Ela tenta acompanhar o voo do animal, mas o sol a cega por um segundo e instintivamente Lori tampa o astro com sua mão, mas ela desiste, passa a fixar ferozmente aquele sol e aos poucos seus olhos se enchem de lágrimas.
.